In order to pay the billion dollar fine, Samsung could be forced to liquidate some of its assets, including its stake in Seagate. This in turn could cause the price of Seagate to drop.
The billion dollar fine is two weeks of Samsungs last quarter operating profits. I very much doubt they're losing any sleep worrying about having to liquidate any assets.