> There are some games which really do sell under "irrevocable license to play" (which, short of granting copyright privileges, is about as close as you can get to ownership for a digital product).

Far from it. E.g. excludes resale.